|
Printable
Version (PDF) |
|
|
| Trees,
Shrubs
and groundcovers |
|
|
|
|
|
|
| Latin Name |
Common Name |
Latin Name |
Common Name |
| Abies
grandis |
grand fir |
Pseudotsuga mensiesii |
Douglas fir |
| Acer
circinatum |
vine maple |
Pyrus fusca |
Pacific crabapple |
| Acer glabrum |
Rocky Mountain maple |
Quercus garryana |
Garry oak |
| Acer
macrophyllum |
bigleaf maple |
Rhamnus purshiana |
cascara |
| Alnus incana |
mountain alder |
Rhododendron macrophyllum |
Pacific rhododendron |
| Alnus rubra |
red alder |
Ribes divaricatum |
wild gooseberry |
| Amelanchier
alnifolia |
serviceberry |
Ribes sanguineum |
red-flowering currant |
| Arctostaphylos
columbiana |
hairy manzanita |
Rosa nutkana |
nootka rose |
| Arbutus
menziesii |
madrone |
Rosa pisocarpa |
clustered rose |
| Betula
papyrifera |
paper birch |
Rubus parviflorus |
thimbleberry |
| Betula
occidentalis |
water birch |
Rubus spectabilis |
salmonberry |
| Chamaecyperus
nootkatensis |
Alaskan cedar |
Salix lasiandra |
Pacific willow |
| Cornus
nuttallii |
Pacific dogwood |
Salix scouleriana |
Scouler's willow |
| Cornus
sericea (stolonifera) |
red osier dogwood |
Shepherdia canadensis |
soapberry |
| Crataegus
douglasii |
Oregon hawthorn |
Sorbus scopulina |
ash |
| Fraxinus
latifolia |
Oregon ash |
Sorbus sitchensis |
mountain ash |
| Gaultheria
shallon |
salal |
Spirea betulifolia |
shiny leaf spirea |
| Holodiscus
discolor |
oceanspray |
Spiraea densiflora |
subalpine spiraea |
| Lonicera
involucrata |
twinberry |
Spiraea douglasii |
hardhack |
| Mahonia
aquifolium |
tall Oregon grape |
Symphoricarpos albus |
snowberry |
| Myrica
californica |
California wax-myrtle |
Symphoricaropos mollis |
trailing snowberry |
| Oemleria
cerasiformis |
osoberry |
Thuja plicata |
western red cedar |
| Philadelphus
lewisii |
mock orange |
Tsuga heterophylla |
western hemlock |
| Physocarpus
capitatus |
Pacific ninebark |
Vaccinium deliciosum |
Cascades blueberry |
| Picea
sitchensis |
Sitka spruce |
Vaccinium membranaceum |
thin-leaf huckleberry |
| Pinus
contorta |
shore pine |
Viburnum opulus (trilobum) |
highbush cranberry |
| Pinus
ponderosa |
ponderosa pine |
Vaccinium parvifolium |
red huckleberry |
| Populus
basamifera |
black cottonwood |
|
|
| Prunus
emarginata |
bittercherry |
|
|
| Prunus
virginiana |
chokecherry |
|
|
|
|
|
|
| Herbaceous
plants |
|
|
|
|
|
|
|
| Latin Name |
Common Name |
Latin Name |
Common Name |
| Achillea
millefolium |
common yarrow |
Lomatium utriculatum |
spring gold |
| Allium
acuminatum |
hooker's onion |
Lonicera ciliosa |
orange honeysuckle |
| Allium
cernuum |
nodding onion |
Lonicera huspidula |
hairy honeysuckle |
| Anaphalis
margaritacea |
pearly everlasting |
Lupinus albicaulis |
prarie lupine |
| Angelica
arguta |
Lyall's angelica |
Lupinus latifolius |
broadleaf lupine |
| Angelica
genuflexa |
kneeling angelica |
Lupinus littoralis |
seashore lupine |
| Antennaria
microphylla |
rosy pussytoes |
Lupinus polyphyllus |
large-leaf lupine |
| Aquilegia
formosa |
Sitka columbine |
Lupinus rivularis |
riverside lupine |
| Armeria
maritima |
sea thrift |
Mimulus guttatus |
common monkeyflower |
| Arnica
chamissonis |
meadow arnica |
Mimulus lewisii |
pink monkeyflower |
| Artemisia
douglasiana |
Douglas sagewort |
Mitella breweri |
Brewer's miterwort |
| Artemisia
suksdorfii |
Suksdorf's mugwort |
Mitella ovalis |
oval-leaf miterwort |
| Aruncus
sylvester |
goatsbeard |
Mitella stauropetala |
sideflower miterwort |
| Asclepias
speciosa |
butterflyweed |
Oenanthe sarmentosa |
water parsley |
| Aster
chilensis |
California aster |
Oxalis oregana |
Oregon oxalis |
| Aster
eatonii |
Eaton's aster |
Petasites palmatus |
palmate coltsfoot |
| Aster
foliaceus |
leafy aster |
Penstemon acuminatus |
sharp-leaf penstemon |
| Aster
subspicatus |
Douglas aster |
Penstemon attenuatus |
taper-leaf penstemon |
| Boykinia
elata |
coastal boykinia |
Penstemon cardwellii |
Cardwell's penstemon |
| Boykinia
major |
large boykinia |
Penstemon confertus |
yellow penstemon |
| Camassia
leichtlinii |
great camas |
Penstemon eugiaucus |
glaucous penstemon |
| Camassia
quamash |
common camas |
Penstemon fruticosus |
shrubby penstemon |
| Campanula
rotundifolia |
harebells |
Penstemon ovatus |
broad-leaf pentsemon |
| Castilleja
hispida |
harsh paintbrush |
Penstemon procerus |
alpine penstemon |
| Castilleja
miniata |
red paintbrush |
Penstemon richardsonii |
cut-leaf penstemon |
| Cerastium
arvense |
field chickweed |
Penstemon serrulatus |
coastal penstemon |
| Delphinium
nuttallii |
common larkspur |
Penstemon subserratus |
fine-toothed penstemon |
| Dicentra
formosa |
bleeding heart |
Polemonium pulcherrimum |
showy jacob's ladder |
| Dodecatheon
hendersonii |
broad-leaf shooting star |
Potentilla anserina ssp. pacifica |
silverweed |
| Dodecatheon
jefferyi |
mountain shooting star |
Potentilla flabellifolia |
fan-leaf cinqufoil |
| Dodecatheon
pulchellum |
few-flowered shooting star |
Potentilla gracilis |
slender cinqufoil |
| Erigeron
peregrinus |
subalpine aster |
Potentilla palustris |
marsh ciquefoil |
| Erigeron
speciosus |
showy fleabane |
Rhodiola integrifolia |
king's crown |
| Eriophyllum
lanatum |
Oregon sunshine |
Ranunculus occidentalis |
Western buttercup |
| Fragaria
chiloensis |
coastal strawberry |
Rudbeckia occidentalis |
green wizard |
| Fragaria
vesca |
woodland strawberry |
Sanicula bipinnatifida |
black snake root |
| Fragaria
virginiana |
mountain strawberry |
Saxifraga mertensiana |
Mertin's saxifrage |
| Fritillaria
affins |
chocolate lily |
Sedum divergens |
spreading stonecrop |
| Fritillaria
pudica |
yellow bells |
Sedum oreganum |
Oregon stonecrop |
| Gallardia
artistata |
blanketflower |
Sedum spathulafolium |
broad-leaf stonecrop |
| Gentiana
affinis |
prairie gentian |
Sedum
stenopetalum |
worm-leaf stonecrop |
| Gentiana
sceptrum |
king gentian |
Sidalcea hendersonii |
Henderson's checker mallow |
| Grindelia
integrifolia |
coastal gumweed |
Sisrynchium angustifolium |
blue-eyed grass |
| Hercleum
lantanum |
cow parsnip |
Sisrynchium californicum |
yellow-eyed grass |
| Heuchera
cylindrica |
roundleaf alumroot |
Sisrynchium douglasii |
grass widow |
| Heuchera
grossulariifolia |
gooseberry alumroot |
Sisrynchium idahoensis |
blue-eyed grass |
| Heuchera
micrantha |
small-flowered alumroot |
Smilacena stellata |
false Solomon's seal |
| Hydrophyllum
tenuipes |
Pacific waterleaf |
Solidago canadensis |
goldenrod |
| Iris
douglasiana |
Douglas iris |
Solidago spathulata |
spikelike goldenrod |
| Iris
innominata |
golden iris |
Stachys cooleyae |
Cooley's hedge-nettle |
| Iris
missouriensis |
Rocky Mountain iris |
Tellima grandiflora |
fringecup |
| Iris tenax |
Oregon iris |
Thallctrum occidentalis |
Western meadowrue |
| Lathyrus
japonicus |
giant beach pea |
Vancouveria hexandra |
inside-out plant |
| Lathyrys
maritimus |
beach pea |
Veronica cusickii |
Cusick speedwell |
| Linum
lewisii |
wild blue flax |
Viola adunca |
early blue violet |
| Lithophragma
parviflora |
woodland prarie star |
Viola palustris |
marsh violet |
| Lomatium
columbianum |
Columbia desert parsley |
Viola
trinervata |
desert pansy |
| Lomatium
nudicaule |
barestem parsley |
|
|
|
|
|
|
| Grasses,
Rushes and Sedges |
|
|
|
|
|
|
|
| Carex
lenticularis |
shore sedge |
|
|
| Carex
lyngbei |
Lyngbie’s sedge |
|
|
| Carex
obnupta |
slough sedge |
|
|
| Carex
stipata var. stipata |
sawbeak sedge |
|
|
| Carex
vulpinoides |
fox sedge |
|
|
| Danthonia
californica |
California oat grass |
|
|
| Deschampsia
caespitosa |
tufted hairgrass |
|
|
| Eleocharis
palustris |
creeping spike-rush |
|
|
| Elymus
glaucus |
blue wildrye |
|
|
| Elymus
mollis |
American dune grass |
|
|
| Festuca
roemeri |
Roemer's fescue |
|
|
| Juncus
effusus |
soft rush |
|
|
| Juncus
ensifolius |
daggerleaf rush |
|
|
| Luzula
comosa |
Pacific woodrush |
|
|
| Luzula
parviflora |
small-flowered woodrush |
|
|
| Schizachyrium
scoporium |
little bluestem |
|
|
| Scirpus
acutus |
hardstem bulrush |
|
|
| Scirpus
atrocinctus |
woolly sedge |
|
|
| Scirpus
maritimus |
maritime sedge |
|
|
| Scirpus
microcarpus |
small fruited bulrush |
|
|
| Scirpus
taberaemontanii |
softstem bulrush |
|
|
| Sorghastrum
nutans |
Indian grass |
|
|
